روزی تاجری سیار با پاهای خسته و لباس‌های کهنه روستایی به روستای دیگر می‌رفت تا وسایل خراب را در خانه‌های مردم بخرد یا بفروشد.
اما در حالی که راه می رفت به خانه مردی روستایی رسید، صاحب خانه که پیرمردی بود او را به خانه خود دعوت کرد و احترام زیادی به او نشان داد و سعی کرد آن را خوش رنگ و خوشبو سرو کند. چای. گهگاه در این فاصله اسباب بازی های جنسی اش را پهن می کرد.
لحظاتی بعد در حالی که یک فنجان چای را به دهانش می آورد، نگاهش به یک کاسه خاکی قدیمی افتاد. کاسه لبه بود و گربه صاحبش کنار کاسه ایستاده بود و از آن آب می خورد. مسافر بلافاصله با خود فکر کرد: «افسوس، این یک کاسه قدیمی است. باید بسیار ارزشمند باشد. باید باشد.» این مرد روستایی بی سواد و ساده لوح است و نمی داند که این کاسه قدیمی و با ارزش است. «البته اگر قدر کاسه اش را می فهمید، اصلاً آن را در آب گربه اش نمی گذاشت.
در هر صورت مسافر بسیار هیجان زده بود، پس تصمیم گرفت کاسه را از چنگ صاحب ساده خانه بیرون بیاورد. در آن لحظه می خواست از مرد روستایی بپرسد چند کاسه می فروشید؟ اما می ترسید با پرسیدن این سوال فلان روستایی بفهمد بشقابش گران است و آن را نفروشد و یا پول زیادی برای بشقاب بخواهد. بنابراین او از یک روستایی پرسید: «این یک گربه ناز است. “با مالچ چه می نوشید؟” «خیلی دوستش دارم» و بعد از چند لحظه گفت: «به من گربه می‌فروشی؟» یکی از اهالی روستا گفت: «نمی‌تواند تو را ببرد». ولگرد گفت: گربه تو نیست. “نه، او زشت است. شما باید برای آن پول بگیرید.” «الان اگر اصرار به پرداخت آن دارید، 100 تومان بدهی کافی است.
سرگردان شاد و خندان بلافاصله گربه ای خرید و آن را در آغوش گرفت و سپس وانمود کرد که می خواهد برود. اما او دوباره جلو رفت. دستش را روی گوش گربه گذاشت و گفت: پیرمرد بد نیست این کاسه را به من بفروشی تا مثل تو به گربه هایم بدهم. «بشقاب‌هایت را چند می‌فروشی؟» سپس آن را برداشت و شروع به خواندن نوشته‌های روی آن کرد. روستایی بشقابش را گرفت و گفت: این بشقاب را نمی فروشم. حوصله خوندن نوشته هایش را نداشته باشید. «آنچه از من می خوانی، از دست می دهم، روی ظرف نوشته شده است: کاسه ای را از دست نده که هر روز یک گربه بی ارزش را به صد تومان بفروشی!»
در این لحظه مسافر متوجه شد که فریب خورده است و مرد روستایی آنقدرها هم که فکر می کرد ساده و احمق نیست. با این حال، مانند هر کس دیگری که به امید داشتن یک کاسه گران قیمت یک گربه روستایی خرید، آغوشگر گربه را در آغوش گرفت و ناراضی از خانه خارج شد. او از خانه مرد فرار کرد و از گربه متنفر بود. او با عصبانیت گربه را روی زمین انداخت و گفت: به خودم فحش دادم. گربه با عجله به خانه برگشت تا از آن کاسه گرانبها آب بنوشد و با صاحب باهوشش منتظر مشتری بعدی شد.
استفاده از ضرب المثل های آن زمان که می خواهند به یکی بگویند حیله هایت را کنار بگذار، چون می فهمیم چه نقشه ای داری و به هیچ وجه فریب حرفه ات را نخواهیم خورد. می گویند: «آنچه می خوانی، از دست می دهیم».