آشنایی با فضیلت دعای معشوق

فرهنگ و هنر: حضرت در دعای عزیزان از بندگی و رحمت و عنایت خداوند سخنانی فرمودند.

فراگیری نمازهایی مانند نمازهای پانزده گانه که در مفاتیح الجنان نیز آمده است، به خودسازی و ترک گناه کمک می کند; و علمای اخلاق نیز امر به خواندن آنها کردند; چنان که محمدتکی مجلسی – پدر علامه مجلسی می گوید: سزاوار است سالک خدا در خواندن نماز خمس عشر مداومت داشته باشد.

مناجات المحبین یکی از دعاهای خمس عشرا به روایت امام سجاد (علیه السلام) است و مضمون این دعاها عشق به خدا، آثار و آثار عشق به خدا، بندگی است. و رحمت و عنایت خداوند.

متن و ترجمه مناجات المحبین

دعای مؤمنان

به نام خدا

بسم الله الرحمن الرحیم

خدای آنهایی که به جای من شیرینی عشق تو را می چشند و آنهایی که

خدایا هیچکس طعم شیرینی عشق تو را نچشیده و جز تو آهنگ دیگری نخواند و چه کسی شایسته است

تو به من نزدیکی.

او به تو نزدیک شده است و می کوشد از تو دور شود، خدایا ما را از کسانی قرار ده

به تو نزدیک باشم و از تو محافظت کنم و به تو وفادار باشم و دوستت داشته باشم و دوستت داشته باشم.

او را به خاطر صمیمیت و دوستی خود برگزیدی و به خاطر عشق و محبت خود او را پاک ساختی و از قضا و از قضا به شناخت تو برانگیختی.

و از قضاوتهای تو راضی شد و صورتش راضی شد و عشقش راضی شد.

و قدرتش او را خشنود ساخت و رؤیت را بر او منت نهاد و آن را بر حسب رضای خود برای او خاص ساخت

و از هجرت و تبعید نجات یافت و بنیان عدالت را برای همسایه خود آورد.

و او را از غم و اندوه هجران و فراق پناه داد و در جای مناسب در کنار خود قرار داد.

و او به علم تو، و قومش به عبادت تو، و دلش به اراده تو، دل بسته است.

با علم خود او را خاص ساختی و او را شایسته عبادت و پرستش خود ساختی و در عبادت او را دوست داشتی.

و از دیدنت خوشحال شد و صورتش خالی بود و چشمانش را به عشق تو باز کرد.

و او را برای دیدن زیبایی خود برگزیدی و صورتش را برای خودت خالی کردی و دلش را برای عشقت خالی کردی.

و

و فقط با آنچه داری او را جذب کردی و به او الهام کردی که از خود یاد کند و سپاسگزاری کرد

او با اطاعت از تو صالح شد و تو او را برای نماز برگزیدی.

و او را با طاعت خود پذیرفتی و از بندگان شایسته خود قرار دادی و او را برای دعای خود برگزیدی.

و آن را از خود قطع کن تا خداوند ما را از پرهیزگاران آنان قرار دهد.

و هر چه او را از خود منقطع می کند، خدایا ما را از کسانی قرار ده که راهشان در زندگی است

الایرطیه به شما و الحنین و پشتهایشان زفره و الانین است و پیشانی هایشان گذاشته شده است.

خوشی با توست و نوحه بر درگاهت و روزگارشان آه و ناله و پیشانیشان در برابر عظمت تو بر خاک است.

برای عظمت تو و چشمانشان در خدمت تو بیدار است و اشکهایشان از من پرسش است

افتادند و چشمانشان در خدمت توست و سرهایشان از

ترس تو و دلهایشان به عشق تو گره خورده و منافعشان از محبت تو زدوده می شود.

ترس تو از بین رفته و دلهایشان به عشق تو آویزان است و دلهایشان از هیبت تو پاره شده است.

چراغ های مقدس برای چشم عاشق و چهره دل کیست

ای که نورهای مقدسش برای چشم دوستانش و شکوه زیبایی او برای چشم دوستانش است.

دل های نورانی، یا ماه دلتنگی، یا هدف آثار عاشقان،

عارفان پاک کننده چرک و آرزوی دل مشتاقان و پایان آرزوهای دوستان است.

من تو را دوست خواهم داشت و تو را دوست خواهم داشت و در تمام اعمالم تو را دوست خواهم داشت.،

دوستی تو و دوستدارانت و دوستی هر عملی که مرا به تو نزدیک می کند از تو می خواهم.

و دوستت نداشته باشد و دوستت نداشته باشد.

و تو را محبوبتر از همتای خود در پیشگاه من قرار دهد و از تو می خواهم که دوست ما را بر خود مقدم داری تا

خشنودی و اشتیاق تو کمتر از نافرمانی توست و آنان در نظر تو در امانند.

مرا به خشنودی خود بکش و اشتیاق مرا به خودت قرار ده تا مرا از نافرمانی باز دارد و مرا به خاطر بی توجهی سرزنش مکن.

به من نگاه کن و به چشم نیکو نگاه کن و به سوی من بگرد و بی ادب و اخم مکن.

بگو و با نگاه دوستی و عطوفت به من نگاه کن و از من روی گردان

و مرا از اهل سعادت و خوشبختی با خودت قرار ده یاموجیب یا ارحام مهربان..

و مرا در زمره خجسته و مهربانان خود قرار ده، ای پاسخگو، مهربان ترین، مهربان ترین