پیمان یمشیدی در 20 شهریور 1356 در تهران در خانواده ای فرهنگی به دنیا آمد. او یک برادر بزرگتر به نام هومن جمشیدی و یک خواهر کوچکتر به نام مامک دارد. پیمان جمشیدی در تیم های سایپا، پرسپولیس و پاس بازی کرد. پیمان یمشیدی پس از بازنشستگی از فوتبال با بازی در سریال پیمان دوباره به شهرت رسید.