کلاغی در آسمان پرواز می کرد. به مزرعه ای سرسبز و زیبا رسیدیم. روی شاخه درختی نشست تا کمی استراحت کند. همانطور که به اطراف نگاه می کرد، متوجه شکارچی شد که به سمت او می رفت. کلاغ ترسید، اما بعد با خود گفت: «تا کبوتر، آهو، خرگوش و دیگر موجودات هست، هیچکس مرا آزار نمی‌دهد.» سپس آرام نشست و شکارچی را تماشا کرد. شکارچی که متوجه کلاغ نشد، تور را کمی دورتر از درخت پهن کرد، دانه ها را پاشید و بعد پشت بوته ای پنهان شد. دسته ای از کبوترها از فاصله خلبانان و بازیکنان در آسمان ظاهر شدند. دانه ها را از بالا دیدند و خواستند بروند پایین و بخورند.
رهبرشان در دنیا کبوتری را دید و به خاطر خط سفید دور گردنش به آن قلاده گفتند. توگی به آنها هشدار داد: “عجله نکنید، یک دقیقه صبر کنید تا مطمئن شوید که خطری وجود ندارد.” کبوترهای دیگر گفتند: «نه، ما خیلی گرسنه‌ایم و می‌خواهیم برویم و قبل از برداشتن دانه‌های پرندگان دیگر عزاداری کنیم.» بالاخره اینجا بیابان است و خطری ندارد.
سپس همه بر روی غلات فرود آمدند و در تله ماهیگیری گرفتار شدند. وقتی کبوترها دیدند که اسیر شده اند، همه غمگین و ناراحت شدند و سعی کردند از سوراخ های تور فرار کنند. اما شکست خوردند. وقتی شکارچی دید که همه کبوترها در تور گیر افتاده اند، هیجان زده شد و پرید تا پرندگان را بگیرد. کلاغ از بالای درخت همه چیز را می دید.
توگی به یارانش گفت: گوش کنید دوستان. ما عجله داشتیم که ما را گرفتند اما نباید وقت را تلف کنیم. شکارچی به سمت ما می آید. اگر لحظه ای را از دست بدهیم، فرصت فرار را از دست خواهیم داد. ما باید متحد شویم و برای فرار با هم برنامه ریزی کنیم. اگر هر کدام از ما به تنهایی فرار کنیم، فایده ای نخواهد داشت. اگر می خواهیم نجات پیدا کنیم، باید با هم کار کنیم. کبوترها پرسیدند: چه کنیم؟ توگی پاسخ داد: بیا قبل از اینکه شکارچی به ما برسد و تور را با خود ببرد، با هم و با تمام توان پرواز کنیم. سپس به شما می گویم چگونه آزاد باشید. کبوترها قبول کردند و همه با هم بلند شدند. با حمل تور به رهبری یقه پرواز کردند. شکارچی به سرعت به دنبال کبوترها دوید، به این امید که وقتی خسته شدند و روی زمین افتادند آنها را بگیرد. اما هر چه شکارچی سریعتر می دوید، کبوترها سریعتر پرواز می کردند. کلاغی که داستان را تماشا می کرد از هوش پرندگان لذت برد. او هرگز چنین چیزی را ندیده بود. او به دنبال کبوترها و مردی که آنها را تعقیب می کرد رفت. او کنجکاو بود که ببیند در نهایت چه اتفاقی خواهد افتاد. توگی پس از طی مسافتی طولانی گفت: «شکارچی تا زمانی که ما را ببیند دست از تعقیب ما بر نمی دارد و شکی نیست که ما به زودی از پرواز خسته می شویم. بیایید پشت دیوار پنهان شویم تا او ما را نبیند و از تعقیب ما دست بردارد. سپس مسیر خود را تغییر دادند و به روستای شلوغ پرواز کردند و از دید شکارچی ناپدید شدند. شکارچی که از یافتن کبوترها ناامید شده بود، از تعقیب آنها دست کشید و به خانه بازگشت.
کبوترها پرسیدند: حالا چگونه از شر این تورها خلاص شویم؟ توگی پاسخ داد: ما این کار را نکردیم. ما به کمک و همکاری دیگران نیاز داریم. من موشی را می شناسم که در این نزدیکی زندگی می کند. ما سال ها همسایه بودیم. من او را خیلی دوست داشتم و خیلی به او کمک کردم. اسمش حیله گر است او می تواند تور را با دندان پاره کند. در چنین مواقعی می توانید از نعمت دوستی بهره مند شوید. سپس بر روی خرابه ای که موش در آن زندگی می کرد فرود آمدند و برای کمک به آنها یک گردنبند موشی خواستند.
موش از دیدن کبوترها و تور تعجب کرد و از گردنبند پرسید: چگونه به این همه هوش و خرد رسیدی؟ طغی پاسخ داد: اول به خاطر طمع به دانه و سپس به دلیل عجله در این دام افتادیم. بالاخره همیشه در زندگی موقعیت های خوب و بد وجود دارد و همه ممکن است اشتباه کنند. اما خردمندان هرگز امید و ناامیدی را از دست نمی دهند. الان زمان گفتن این حرف نیست. نمی خواهی دوستان من را رها کنی؟ موش شروع به بریدن بند های یقه اش کرد. توگی گفت: دوست عزیز، اول نوارهای دوستانم را پاره کن. موش گفت: نوبت آنهاست. من می خواهم اول تو را آزاد کنم، زیرا تو مرا بسیار دوست داشتی. توگی گفت: از شما بسیار متشکرم که اینقدر وفادار هستید، اما از آنجایی که من دوست شما هستم، پس از ترک یارانم، حتی اگر خیلی خسته باشید، مرا فراموش نخواهید کرد. اما برعکس، اگر بعد از اینکه من را رها کردید خسته شوید، ممکن است دیگر به آنها توجه نکنید و برای مدت طولانی در دام بمانند. علاوه بر این با همکاری آنها موفق شدیم از چنگال شکارچی فرار کنیم و از آنجایی که من رهبر این پرندگان هستم، موظفم ابتدا آنها را سالم و سلامت ببینم. یک رهبر باید نه تنها در مواقع شادی و آسایش، بلکه در مواقع خطر و دشواری از زیردستان خود مراقبت کند. عاجزانه از شما می خواهم که اول از همراهانم جدا شوید. موش گفت: خوشا به حال تو و اندیشه های نیکت که نشانه رهبری و جاه طلبی توست. بعد خیلی سریع کل تور را می بریم و همه کبوترها را رها می کنیم. سپس همه خداحافظی کردند و کبوترها با خوشحالی پرواز کردند. موش به لانه خود بازگشت. کلاغ موش را به خاطر وفاداری و کمک به دوست قدیمی اش تحسین کرد و خواست با او دوست شود.
کلاغ با خود گفت: من هم از این خطرات در امان نخواهم بود. این ممکن است یک روز برای من اتفاق بیفتد. داشتن چنین دوست مفیدی بهتر است. با این فکر به سمت سوراخ موش رفت و او را باهوش خواند. موش گفت: من تو را نمی شناسم. تو کی هستی و اسم من را از کجا می دانی و از من چه می خواهی؟ کلاغ گفت: من کلاغ هستم و تا امروز از تو متنفرم. امروز گذشتم که کبوترهای اسیر شده و شجاعت و وفاداری تو را در رهایی دیدم. با این کار به فواید دوستی و همکاری پی بردم. به همین دلیل از شما می خواهم که من را به عنوان یک دوست بپذیرید. مطمئن باش از این به بعد من به تو وفادار و وفادار خواهم بود.
موش گفت: از شما برای این کار خوب متشکرم. اما بدان که دوستی من و تو بعید است. زیرا موش ها غذای کلاغ ها هستند و کلاغ ها دشمن موش ها هستند. دوستی بین دو موجود قوی و ضعیف بی معنی است. اولین شرط دوستی دو طرف این است که محبت یکی از دوستان موجب هلاکت دوست دیگر نشود. کلاغ گفت: بله، کلاغ‌ها دشمن موش‌ها هستند، اما قول می‌دهم که هرگز شما را شکار نخواهم کرد. موش گفت: واقعیت این است که همه کلاغ ها دشمن موش هستند. وقتی با کلاغ های دیگر و دشمنان با موش های دیگر همنشینی می کنی دوستی ما چه فایده ای دارد؟
کلاغ گفت: آنقدر سخاوت و وفاداری تو را دوست دارم که از این به بعد حاضر نیستم با کلاغ های دیگر دوست باشم یا دشمن موش باشم. من مثل افرادی نیستم که به دروغ قسم می‌خورند یا قول می‌دهند که برای سرپوش گذاشتن روی یکدیگر و عمل به قولشان وقتی به هدفشان می‌رسند، کاری انجام دهند. من فقط یک کلاغ سیاهم اما من بخشی از این که کلاغ باید چگونه باشد را دارم. آنها بیشتر در مورد آن صحبت کردند، تا اینکه موش بالاخره احساس کرد که کلاغ درست می گوید و از آن زمان حاضر شد که با هم بنشیند. سپس از سوراخ خود بیرون آمد و پیمان دوستی بست. آنها چند روزی از جنایات انسان و حیوان صحبت کردند و دوستی آنها سالها ادامه داشت.
برداشت رایگان از کللچ و دمنه
رهبرشان در دنیا کبوتری را دید و به خاطر خط سفید دور گردنش به آن قلاده گفتند. توگی به آنها هشدار داد: “عجله نکنید، یک دقیقه صبر کنید تا مطمئن شوید که خطری وجود ندارد.” کبوترهای دیگر گفتند: «نه، ما خیلی گرسنه‌ایم و می‌خواهیم برویم و قبل از برداشتن دانه‌های پرندگان دیگر عزاداری کنیم.» بالاخره اینجا بیابان است و خطری ندارد.
سپس همه بر روی غلات فرود آمدند و در تله ماهیگیری گرفتار شدند. وقتی کبوترها دیدند که اسیر شده اند، همه غمگین و ناراحت شدند و سعی کردند از سوراخ های تور فرار کنند. اما شکست خوردند. وقتی شکارچی دید که همه کبوترها در تور گیر افتاده اند، هیجان زده شد و پرید تا پرندگان را بگیرد. کلاغ از بالای درخت همه چیز را می دید.
توگی به یارانش گفت: گوش کنید دوستان. ما عجله داشتیم که ما را گرفتند اما نباید وقت را تلف کنیم. شکارچی به سمت ما می آید. اگر لحظه ای را از دست بدهیم، فرصت فرار را از دست خواهیم داد. ما باید متحد شویم و برای فرار با هم برنامه ریزی کنیم. اگر هر کدام از ما به تنهایی فرار کنیم، فایده ای نخواهد داشت. اگر می خواهیم نجات پیدا کنیم، باید با هم کار کنیم. کبوترها پرسیدند: چه کنیم؟ توگی پاسخ داد: بیا قبل از اینکه شکارچی به ما برسد و تور را با خود ببرد، با هم و با تمام توان پرواز کنیم. سپس به شما می گویم چگونه آزاد باشید. کبوترها قبول کردند و همه با هم بلند شدند. با حمل تور به رهبری یقه پرواز کردند. شکارچی به سرعت به دنبال کبوترها دوید، به این امید که وقتی خسته شدند و روی زمین افتادند آنها را بگیرد. اما هر چه شکارچی سریعتر می دوید، کبوترها سریعتر پرواز می کردند. کلاغی که داستان را تماشا می کرد از هوش پرندگان لذت برد. او هرگز چنین چیزی را ندیده بود. او به دنبال کبوترها و مردی که آنها را تعقیب می کرد رفت. او کنجکاو بود که ببیند در نهایت چه اتفاقی خواهد افتاد. توگی پس از طی مسافتی طولانی گفت: «شکارچی تا زمانی که ما را ببیند دست از تعقیب ما بر نمی دارد و شکی نیست که ما به زودی از پرواز خسته می شویم. بیایید پشت دیوار پنهان شویم تا او ما را نبیند و از تعقیب ما دست بردارد. سپس مسیر خود را تغییر دادند و به روستای شلوغ پرواز کردند و از دید شکارچی ناپدید شدند. شکارچی که از یافتن کبوترها ناامید شده بود، از تعقیب آنها دست کشید و به خانه بازگشت.
کبوترها پرسیدند: حالا چگونه از شر این تورها خلاص شویم؟ توگی پاسخ داد: ما این کار را نکردیم. ما به کمک و همکاری دیگران نیاز داریم. من موشی را می شناسم که در این نزدیکی زندگی می کند. ما سال ها همسایه بودیم. من او را خیلی دوست داشتم و خیلی به او کمک کردم. اسمش حیله گر است او می تواند تور را با دندان پاره کند. در چنین مواقعی می توانید از نعمت دوستی بهره مند شوید. سپس بر روی خرابه ای که موش در آن زندگی می کرد فرود آمدند و برای کمک به آنها یک گردنبند موشی خواستند.
موش از دیدن کبوترها و تور تعجب کرد و از گردنبند پرسید: چگونه به این همه هوش و خرد رسیدی؟ طغی پاسخ داد: اول به خاطر طمع به دانه و سپس به دلیل عجله در این دام افتادیم. بالاخره همیشه در زندگی موقعیت های خوب و بد وجود دارد و همه ممکن است اشتباه کنند. اما خردمندان هرگز امید و ناامیدی را از دست نمی دهند. الان زمان گفتن این حرف نیست. نمی خواهی دوستان من را رها کنی؟ موش شروع به بریدن بند های یقه اش کرد. توگی گفت: دوست عزیز، اول نوارهای دوستانم را پاره کن. موش گفت: نوبت آنهاست. من می خواهم اول تو را آزاد کنم، زیرا تو مرا بسیار دوست داشتی. توگی گفت: از شما بسیار متشکرم که اینقدر وفادار هستید، اما از آنجایی که من دوست شما هستم، پس از ترک یارانم، حتی اگر خیلی خسته باشید، مرا فراموش نخواهید کرد. اما برعکس، اگر بعد از اینکه من را رها کردید خسته شوید، ممکن است دیگر به آنها توجه نکنید و برای مدت طولانی در دام بمانند. علاوه بر این با همکاری آنها موفق شدیم از چنگال شکارچی فرار کنیم و از آنجایی که من رهبر این پرندگان هستم، موظفم ابتدا آنها را سالم و سلامت ببینم. یک رهبر باید نه تنها در مواقع شادی و آسایش، بلکه در مواقع خطر و دشواری از زیردستان خود مراقبت کند. عاجزانه از شما می خواهم که اول از همراهانم جدا شوید. موش گفت: خوشا به حال تو و اندیشه های نیکت که نشانه رهبری و جاه طلبی توست. بعد خیلی سریع کل تور را می بریم و همه کبوترها را رها می کنیم. سپس همه خداحافظی کردند و کبوترها با خوشحالی پرواز کردند. موش به لانه خود بازگشت. کلاغ موش را به خاطر وفاداری و کمک به دوست قدیمی اش تحسین کرد و خواست با او دوست شود.
کلاغ با خود گفت: من هم از این خطرات در امان نخواهم بود. این ممکن است یک روز برای من اتفاق بیفتد. داشتن چنین دوست مفیدی بهتر است. با این فکر به سمت سوراخ موش رفت و او را باهوش خواند. موش گفت: من تو را نمی شناسم. تو کی هستی و اسم من را از کجا می دانی و از من چه می خواهی؟ کلاغ گفت: من کلاغ هستم و تا امروز از تو متنفرم. امروز گذشتم که کبوترهای اسیر شده و شجاعت و وفاداری تو را در رهایی دیدم. با این کار به فواید دوستی و همکاری پی بردم. به همین دلیل از شما می خواهم که من را به عنوان یک دوست بپذیرید. مطمئن باش از این به بعد من به تو وفادار و وفادار خواهم بود.
موش گفت: از شما برای این کار خوب متشکرم. اما بدان که دوستی من و تو بعید است. زیرا موش ها غذای کلاغ ها هستند و کلاغ ها دشمن موش ها هستند. دوستی بین دو موجود قوی و ضعیف بی معنی است. اولین شرط دوستی دو طرف این است که محبت یکی از دوستان موجب هلاکت دوست دیگر نشود. کلاغ گفت: بله، کلاغ‌ها دشمن موش‌ها هستند، اما قول می‌دهم که هرگز شما را شکار نخواهم کرد. موش گفت: واقعیت این است که همه کلاغ ها دشمن موش هستند. وقتی با کلاغ های دیگر و دشمنان با موش های دیگر همنشینی می کنی دوستی ما چه فایده ای دارد؟
کلاغ گفت: آنقدر سخاوت و وفاداری تو را دوست دارم که از این به بعد حاضر نیستم با کلاغ های دیگر دوست باشم یا دشمن موش باشم. من مثل افرادی نیستم که به دروغ قسم می‌خورند یا قول می‌دهند که برای سرپوش گذاشتن روی یکدیگر و عمل به قولشان وقتی به هدفشان می‌رسند، کاری انجام دهند. من فقط یک کلاغ سیاهم اما من بخشی از این که کلاغ باید چگونه باشد را دارم. آنها بیشتر در مورد آن صحبت کردند، تا اینکه موش بالاخره احساس کرد که کلاغ درست می گوید و از آن زمان حاضر شد که با هم بنشیند. سپس از سوراخ خود بیرون آمد و پیمان دوستی بست. آنها چند روزی از جنایات انسان و حیوان صحبت کردند و دوستی آنها سالها ادامه داشت.
برداشت رایگان از کللچ و دمنه