ضرب المثل «به شاخ سگ» یعنی چه؟
ضرب المثل “به شاخ سگ”: این ضرب المثل امروزه برای افرادی که دیر کار می کنند یا تا دیروقت بیرون می مانند استفاده می شود.
در اصل این عبارت به معنای انجام کاری طولانی و دیرهنگام است. مثلاً می گوییم فلانی کار می کند تا سگ بوق بزند.
ریشه و داستان ضرب المثل “به شاخ سگ”
بازار ایران نقش مهمی ایفا کرده است. بازارهای ایرانی به طور سنتی دارای چهار ورودی هستند که در دو انتهای دو محور اصلی قرار دارند که با درهای چوبی بزرگ بسته می‌شوند.
رسیدگی به این بازارها کار سخت و مهمی بود. درست است که هر سلول و مغازه ای با یک در چوبی بسته شده است. اما این درب چندان امن نبود.
بنابراین امنیت اصلی بازار به درب اصلی و نگهبان بازار بستگی داشت. نگهبانان دروازه اصلی بازار از اذان مغرب تا اذان صبح از بازار محافظت می کردند.
اما از آنجایی که بازار بسیار بزرگ بود و دیدن آن در همه جا غیرممکن بود، نگهبانان سگ های درنده با خود داشتند. این سگ ها به سگ های بازاری معروف بودند که به هر حرکتی غیر از مربی خود حمله می کردند.
با نزدیک شدن به مغرب، نگهبانان سگ ها را در بازار رها کردند و در همان حال شاخ قوچ را زدند. این کار برای این بود که همه در بازار حجره خود را ببندند و بازار را ترک کنند.
آژیر چندین بار به صدا درآمد و حتی آخرین مشتری هم روی کارش حساب باز کرد و می‌دانست که اگر برای خرید دیر بیاید ممکن است زنده بماند.
قورباغه ابوعطا در مورد آبی که طلوع کرد می گوید: از کجا آمد؟
ضرب المثل در بقالی کجا رفت؟
ریشه و معنی ضرب المثل هفت خطی از کجا آمده است؟
خر ما دم نداشت یعنی چی؟