سیر تحول دربند؛ از یک روستای کوچک تا یکی از محبوب‌ترین مقاصد گردشگری تهران
تصویری که در مقابل شماست، میدان و هتل دربند را در ۷۸ سال پیش به تصویر می‌کشد؛ زمانی که این منطقه هنوز بخشی از تهران نبود و به عنوان یک دهکده‌ی کوچک شناخته می‌شد. این عکس، دگرگونی شگفت‌انگیز دربند از یک روستای آرام تا یکی از شلوغ‌ترین مناطق پایتخت را به خوبی نشان می‌دهد.
این منطقه که به‌عنوان یکی از جا‌های دیدنی تهران شناخته می‌شود، بین گردشگران و اهالی تهران حسابی معروف است و اغلب به‌عنوان اولین گزینه برای تفریح و گردش توریست‌های خارجی و داخلی پیشنهاد می‌شود.
در زمان ساخت هتل دربند در سال‌های ۱۳۱۴ تا ۱۳۱۷ روزنامه‌ی «اطلاعات» درباره‌ی آن نوشت: «مهمان‌خانه‌ی دربند» یکی از مجلل‌ترین مهمان‌خانه‌های تهران است که هشت ویلا در کنار آن ساخته شده و کسانی که در آن مستقر می‌شوند، می‌توانند از امکانات آن کاملا استفاده کنند.
در این عکس میدان دربند و هتل دربند در سال ۱۳۲۵ خورشیدی نشان داده می‌شود. عکاس این عکس زنده یاد محمود پاکزاد است.
