لیلا اوتادی فارغ التحصیل رشته معماری داخلی از دانشگاه هنر تهران است.
لیلا اوتادی در سال 1381 با بازی در فیلم چشمان سیاه ساخته ایرا قادری وارد عرصه بازیگری شد. او با بازی در سریال های مهر و ماه سید فجاز موسوی دیده شد.
فیلم چپ دست به کارگردانی آرش مجاریان، فیلمنامه به نویسندگی باخمن معتمدیان و تهیه کنندگی منوچهر زبردست و داریوش بابائیان محصول سال 1384 است. داستان در این فیلم لیلا اوتادی نقش دختری فراموشکار را بازی می کند که مشکلات زیادی را به بار می آورد.
لیلا اونادی در سال ۱۳۸۵ اولین نقش مناسب خود را در سریال آخرین گناه به کارگردانی حسین سهیلی زاده ایفا کرد.
لیلا اوتادی در سال 1388 در فیلم باغ سرخ به کارگردانی امیر سمواتی نوشته پریچهره سهیلی به همراه آمینه تارخا به ایفای نقش پرداخت.
سگها دود کردند اولین تجربه کارگردانی رضا توکلی بود که لژلا اوتادی در کنار نیما شاهروشاهی و فرزاد فرزین بازی کرد.
لیلا اوتادی در سریال زخم نقش سروان پلیس را بازی می کرد.